admin 
Podle Baymard Institute 17% amerických zákazníků nakupujících online opouští košík, protože proces objednávky je příliš složitý nebo nepřehledný. Většina společností si neuvědomuje, že značná část těchto “komplikovaných” zkušeností pramení z něčeho zdánlivě triviálního: nesprávně naformátovaných dat, čísel a měn. Když evropský uživatel na vaší pokladní stránce uvidí “12/05/2025”, ... Přečtěte si více
Podle CSA Research 76% online spotřebitelů dává přednost nákupu produktů s informacemi v jejich rodném jazyce. Přesto většina společností, které vstupují na nové trhy, zůstává u základního překladu a postrádá hlubší přizpůsobení, které je nutné pro skutečnou přeměnu těchto mezinárodních návštěvníků na zákazníky. Zmatek mezi překladem, lokalizací a transkreací stojí firmy ročně miliony ušlých příjmů. ... Přečtěte si více
Podle průzkumu Influencer Marketing Hub 2024 63% značek v uplynulém roce navýšilo své rozpočty na influencer marketing, ale 47% uvádí, že při expanzi na nové trhy mají problém najít autentické místní tvůrce. Rozdíl mezi rozsahem a kvalitou se stává obzvláště výrazným, když si uvědomíme, že mikroinfluenceři na rozvíjejících se trzích často poskytují 3-5x ... Přečtěte si více
Podle zprávy společnosti Gartner z roku 2024 mají společnosti, které implementují architekturu headless commerce, o 23% kratší dobu uvedení na trh při uvádění nových regionálních produktů ve srovnání s tradičními monolitickými platformami. I přes tuto výhodu však 67% středně velkých firem nedosáhne svých cílů v oblasti návratnosti investic během prvních 18 měsíců od implementace. Rozdíl mezi teorií a praxí v oblasti headless ... Přečtěte si více
Podle společnosti CSA Research 76% spotřebitelů preferuje nákup produktů s informacemi v jejich rodném jazyce, přesto většina společností přistupuje k internacionalizaci jako k jednoduchému překladatelskému projektu. Toto zásadní nepochopení stojí firmy miliony v podobě ušlých příjmů a opožděného vstupu na trh. Pokud jste zakladatelem nebo technickým ředitelem a plánujete globální expanzi, zde je informace o tom, co vlastně potřebujete ... Přečtěte si více
Podle analýzy více než 5,8 milionu webových stránek provedené společností Ahrefs v roce 2023 má přibližně 33% webů s mezinárodními verzemi kritické chyby v implementaci hreflangů, kvůli kterým přicházejí až o 40% potenciální organické návštěvnosti na cílových trzích. Rozdíl mezi společnostmi, které úspěšně expandují na mezinárodní úrovni, a těmi, které selhávají, často spočívá v ... Přečtěte si více
Internacionalizace není jen překlad webových stránek a spuštění kampaní. Jde o přepracování modelu, procesů, technologií a vyprávění pro konkrétní trhy. Ve společnosti Polaris Nexus pomáháme digitálním společnostem tento přechod provést škálovatelným způsobem: mezinárodní SEO, profesionální lokalizace, multigeo architektura a organický růst. Tento článek upozorňuje na 10 nejčastějších chyb, se kterými se setkáváme v ... Přečtěte si více
Czech 
English 
Spanish 
French 
Portuguese 
Italian 
German 
Japanese 
Moroccan Arabic 
Greek 
Estonian 
Norwegian 
Icelandic 
Romanian